court order câu
- I need a court order to biopsy this woman's brain.
Tôi cần lệnh của tòa cho phép làm sinh thiết não cô ta. - Court order or a signed national security letter.
Lệnh tòa án hoặc chữ ký của cơ quan an ninh quốc gia. - I got a court order here to open a safe deposit box.
Tôi có lệnh của tòa án ở đây để mở một két an toàn. - Court order says he has to be declared healthy.
Tòa nói rằng anh ta phải được tuyên bố khỏe mạnh. - So by keeping me in this section, you are violating a court order.
Vì vậy khi giữ tôi ở đây, cô đã phạm luật của Tòa án. - He's the one who signed the court order.
Ông ấy là một trong những người đã ký lệnh của tòa án. - You were committed here by court order 24 months ago.
Anh bị kết án ở đây bởi bồi thẩm đoàn 24 tháng trước - I got served with a federal court order.
Tôi được phục vụ món "lệnh của tòa án liên bang". - There's not a court order, if that's what you mean.
Chưa có lệnh của tòa, nếu đó là ý anh muốn nói. - He doesn't need a court order for that.
Anh ta không cần một vụ kiện để làm việc đó. - ^ a b "Uganda court orders anti-gay paper to shut".
^ “Uganda court orders anti-gay paper to shut” (bằng tiếng Anh). - He said he could only find an old email "if I had a court order."
Nó nói là " chỉ cần 1 email là đã có thể vote rồi đó " - You can read the Federal District Court order here.
Quý vị có thể xem các lệnh của Tòa Án Quận ở đây. - 'We have to have a court order because of his age.
“Chúng ta sẽ phải cho cậu ấy thời gian vì tuổi tác. - FBI Court Order to Monitor ex-Trump Adviser
FBI từng xin trát tòa để theo dõi cựu cố vấn TT Trump - Unless there is a different agreement or court order,
Trừ khi có thỏa thuận hoặc pháp luật qui định khác; - Ultimately, a court order is just a piece of paper.
Cuối cùng thì một nghị quyết chỉ là một tờ giấy. - Longer holds likely would require a court order.
Việc giam giữ lâu hơn cần phải có lệnh của tòa án. - Both Apple and Ireland have challenged the EU’s court order.
Apple và cả Ireland đã phản đối quyết định của EU. - The court order expires on March 8th, 2012.
Các lệnh của tòa án hết hạn vào ngày 08 tháng 3 năm 2012.
- court I doubt a court would consider this to be parental neglect. Tôi e là tòa...
- order Do you have a form that he can sign in order to get psychiatric test? Would...